The death of a Connecticut woman while on a date with a man she met online was caused by drugs and alcohol and has been ruled an accident, the state chief medical examiner’s office said.