New research shows that the sex talk is more uncomfortable for teens than parents.   A new Family Circle survey asked 2,000 parents and teens…