A Taco Bell manager in Dallas allowed a wrong order to lead into a million-dollar lawsuit after dousing two customers in scalding hot water.