Footage has surfaced of Minneapolis protesters detaining a driver after he plowed his car through the crowd, killing one woman and injuring another on Sunday.