Massachusetts Supreme Judicial Court approved a Black woman's right to sue Harvard for profiting off images of her enslaved ancestors.