Walter Gordon was a L.A. civil rights lawyer with a list of clients ranging from dining-car waiters aboard the train to singer Billie Holiday. It…