In-N-Out Burger, the up-and-coming hamburger franchise nearly revered as much for its biblical, inspirational branding style as it is its tasty menu choices, has been…